Zakres robót zakłada miejscową wymianę uszkodzonej nawierzchni z kostki kamiennej. W celu zminimalizowania utrudnień w ruchu roboty realizowane będą etapami. W pierwszym (od 26.07 do 26.08) zamknięta zostanie część ronda im. Güntera Grassa od strony ul. Aldony. W drugim etapie (od 22.08 do 16.09) wyłączony z ruchu będzie odcinek między rondem a ul. Wallenroda. Ostatni etap prac (od 12.09 do 7.10) przewiduje zamknięcie ul. Wajdeloty na odcinku od ul. Wallenroda do ul. Grażyny. Objazd zamkniętych odcinków odbywać się będzie z wykorzystaniem ul. Lelewela.
Naprawa nawierzchni ul. Wajdeloty to kontynuacja działań przeprowadzonych w 2021 roku. Wówczas naprawiony został odcinek od ronda im. Güntera Grassa do ul. Waryńskiego.